命運多舛的紐約大都會近12場比賽只拿1勝，傷兵也遲遲未歸隊，其中主力投手「雷神」Noah Syndergaard，自5月底因右手食指拉傷缺陣，原預計這週能重返球場，但經過二度診斷後，他被下達繼續休息、復健的指示，歸期之日也還未明朗。

Syndergaard目前戰績4勝1敗、總計76次三振、防禦率3.06，和隊友Jacob deGrom並列大都會王牌投手。然而，他進傷兵名單後，球團原本以為他只會缺席2次先發，未料修復時間超出預期。上週在進行熱身接球時，Syndergaard的手指呈現腫脹，球團也不得不取消他本週的先發。

對於Syndergaard的傷勢，大都會總教練Mickey Callaway直言：「他的右手指還會感到疼痛。等到他完全康復，我們才會讓他開始試投。」教練團考慮先讓Syndergaard到小聯盟投復健賽，再調回先發輪值名單。

總教練Callaway在受訪時也解釋，球隊會二度找醫生確認Syndergaard狀況的原因，「絕對不是不相信醫生的判斷，而是這消息令人難受，我們才會再做一次確認，這可不是有趣的事啊。」

明天，Syndergaard的隊友Seth Lugo將再次替他登板先發，Lugo是目前大都會近12戰中唯一拿下勝投的投手。

（編輯：陳瑤甄）