美國奪隊史首冠 Leyland:獻給為國奉獻的人們
作者:曹玉烱 ‧ 2017年03月23日 16:28經典賽美國總教練Jim Leyland(左)總經理Joe Torre(右)。(達志影像資料照)
大聯盟所主辦的世界棒球經典賽直到第4屆,美國才在首次揮軍冠軍賽後順利奪下隊史首冠,賽後老教頭Jim Leyland舉著銀製獎盃說:「這獎盃是獻給所有為國奉獻的男男女女。」
現年高齡72歲、生涯在大聯盟執教22年有著史上第16的1769勝的Leyland這次肩負著奪冠重任,而美國隊也屢屢在重要戰役中斬獲勝利,尤其最重要的莫過於8強複賽最後1戰逆轉多明尼加闖進4強,進而在準決賽與決賽先後扳倒2支先前不敗的日本與波多黎各成就最高榮耀。
Leyland接獲大聯盟主席Rob Manfred所頒發的獎盃後表示:「我與教練團都很榮幸有這機會執教國家隊,球員也都為國家隊效力感到榮幸,但這獎盃是要獻給拿些為國奉獻的男男女女。」
「這是很棒的經驗,也是很精彩的賽事,這無疑是個特別的時刻,而能與這些來自不同大聯盟球隊的球員們共事是很美妙的經驗,我相信我們都健康、快樂的打完這項賽事,而我們大夥還都是最終贏家。」
美國隊總經理Joe Torre則說:「這裡的所有人都盡了全力,我感到驚艷的是他們這麼快就凝聚在一起,總教練Jimmy居功厥偉,這支球隊的所有人都能瞭解到這項賽事是有多麼的重要。」
雖然波多黎各連2屆經典賽都在決賽先後敗於多明尼加與美國,但波多黎各總教練Edwin Rodriguez仍為該國人民的熱情支持以及球員的表現感到驕傲。「我們都很滿足,球迷的鼓勵讓我們心懷感謝。」
「美國隊有一大票全明星好手,他們投得比我們好,得分比我們多,攻勢也比下我們,我們來這裡是為了爭冠,但7勝1敗戰績我們仍感到滿足,也對自己達到的成就感到滿意。」
(編輯:吳若寧)
現年高齡72歲、生涯在大聯盟執教22年有著史上第16的1769勝的Leyland這次肩負著奪冠重任,而美國隊也屢屢在重要戰役中斬獲勝利,尤其最重要的莫過於8強複賽最後1戰逆轉多明尼加闖進4強,進而在準決賽與決賽先後扳倒2支先前不敗的日本與波多黎各成就最高榮耀。
Leyland接獲大聯盟主席Rob Manfred所頒發的獎盃後表示:「我與教練團都很榮幸有這機會執教國家隊,球員也都為國家隊效力感到榮幸,但這獎盃是要獻給拿些為國奉獻的男男女女。」
「這是很棒的經驗,也是很精彩的賽事,這無疑是個特別的時刻,而能與這些來自不同大聯盟球隊的球員們共事是很美妙的經驗,我相信我們都健康、快樂的打完這項賽事,而我們大夥還都是最終贏家。」
美國隊總經理Joe Torre則說:「這裡的所有人都盡了全力,我感到驚艷的是他們這麼快就凝聚在一起,總教練Jimmy居功厥偉,這支球隊的所有人都能瞭解到這項賽事是有多麼的重要。」
雖然波多黎各連2屆經典賽都在決賽先後敗於多明尼加與美國,但波多黎各總教練Edwin Rodriguez仍為該國人民的熱情支持以及球員的表現感到驕傲。「我們都很滿足,球迷的鼓勵讓我們心懷感謝。」
「美國隊有一大票全明星好手,他們投得比我們好,得分比我們多,攻勢也比下我們,我們來這裡是為了爭冠,但7勝1敗戰績我們仍感到滿足,也對自己達到的成就感到滿意。」
(編輯:吳若寧)
相關新聞 Related Article
2017年10月30日 17:24
亞冠熱身賽 羅德陣容超豪華
2017亞洲職棒冠軍爭霸賽台灣熱身賽將於11月10日登場,受邀來台對戰的日職千葉羅德海洋隊,30日公布參賽選手名單,其中包括超人氣隊長鈴木大地等全一軍豪華陣容,社長山室晉也強調:「我們是抱著必勝的決心來對決!」- 耗盡戰力仍兵敗 Kershaw:還有機會2017年10月30日 17:06
- 首接大聯盟教職 傳D. Martinez任國民...2017年10月30日 14:28
- 賽揚對決大混戰 Bregman再見安太空人...2017年10月30日 13:52
- 今宮神撲壘 軟銀日本一系列賽奪2連勝2017年10月29日 22:18
- 中信9分落敗 史總坦然:重振旗鼓再來2017年10月29日 22:06
- 林智平高飛必死惹議 洪總:可能主審...2017年10月29日 21:53
- 道恩斯首局遇亂流 洪總:昨役輸球壓...2017年10月29日 21:31
- 東大體中1分險勝 光明失誤送走勝利2017年10月29日 21:27
- 不規則彈跳出局變安打 林泓育:氣勢...2017年10月29日 21:20
最新文章 Newest Article
2017年10月30日 17:24
亞冠熱身賽 羅德陣容超豪華
2017亞洲職棒冠軍爭霸賽台灣熱身賽將於11月10日登場,受邀來台對戰的日職千葉羅德海洋隊,30日公布參賽選手名單,其中包括超人氣隊長鈴木大地等全一軍豪華陣容,社長山室晉也強調:「我們是抱著必勝的決心來對決!」- 戴資穎法國賽封后 收今年超級賽第4冠2017年10月30日 17:15
- 耗盡戰力仍兵敗 Kershaw:還有機會2017年10月30日 17:06
- 騎士慘敗尼克吞3連敗 Lue:不能接受2017年10月30日 15:08
- 「大林教練」坐鎮 西苑搶下首勝2017年10月30日 14:38
- 首接大聯盟教職 傳D. Martinez任國民...2017年10月30日 14:28
- 連2天拿雙十 新明、泰源明碰頭2017年10月30日 14:02
- 賽揚對決大混戰 Bregman再見安太空人...2017年10月30日 13:52
- 76人新秀受傷魔咒持續 Fultz無限期缺...2017年10月30日 11:20
- Verstappen奪冠 Hamilton鎖定年度車...2017年10月30日 10:26