篩選

保持強勁擊球 張育成4支1跑回1分

作者:王啟恩 ‧ 2019年09月01日 10:54
張育成本場4支1。(駐美特派王啟恩/聖彼得堡現場拍攝)
克里夫蘭印第安人內野手張育成今日(1日)在客場面對坦帕灣光芒,4打席敲出1支安打,被三振1次,跑回本季第3分。這次系列賽也是張育成生涯首次在室內球場上場,他表示守備上沒有任何適應問題。

張育成前兩個打席雖然都出局,但擊球初速都超過時速96.5英里(155.3公里),表示打擊手感回溫:「我覺得最近打擊有變得比較好,因為有跟打擊教練討論一些動作,才會今天有好的打擊(表現)。」張育成前兩打席面對光芒投手Jalen Beeks,分別擊出時速96.5英里和108.8英里(175.1公里)的飛球。

第2打席被光芒用守備佈陣守下強勁的平飛球(仰角7度),根據Statcast估計,該平飛球在正常佈陣情況下有71%的機會形成安打,也是本場所有打者擊球初速第3快,前兩名都是光芒打者Avisail Garcia,分別是時速113.1英里的全壘打與時速111.3英里的安打。

「因為我自己想說把球打強勁,不管是安打還是被接殺,我就覺得能夠接受這個打席(的結果)」張育成談到他本場前2個打席的表現時說到。「(第2個打席)因為剛好是外角球,然後就順向把球打到中右外野,也沒有想說要全力拉打,就把球打強。」

8局上,張育成的第3打席面對Ricardo Pinto,2好1壞時把外角變速球打成左外野安打,下1棒打者Francisco Lindor追加中右外野方向全壘打,張育成回到本壘得分。

守備方面,張育成表示對於有屋頂的環境感到很自在,在1局下處理界外飛球也順利接殺;賽前也有守備練習適應人工草皮的彈跳,上場比賽完全沒有適應問題。

截至今日,張育成本季打擊率.238,長打率.333,共擊出5支安打,跑回3分。終場印第安人以6比9敗給光芒。

如果你喜歡我們的分享和文章,請幫我們按個讚

焦點文章 Focus Article 看更多


TOP