無緣大聯盟開季 Berrios不悔出戰WBC
作者:賴意文 ‧ 2017年03月27日 11:41波多黎各代表隊。(資料照,達志影像)
原本有機會搶下大聯盟開季先發輪值位置的明尼蘇達雙城右投手Jose Berrios,今天(27日)被下放到3A。儘管在世界棒球經典賽(WBC)期間投球數不足,可能是導致他無法在大聯盟開季的原因,但他仍表示不會後悔代表波多黎各出征WBC。
「能代表波多黎各出賽很光榮,讓我感到驕傲。」Berrios說:「我知道這(雙城)是我的球隊,這是我的工作,這支球隊在選秀中選上我。但你不是每年、每天都有機會代表波多黎各出賽。」
Berrios在幫助波多黎各奪下WBC亞軍的18天之間只出賽2場,投了6.2局102球。出賽頻率與用球數都可能比在大聯盟春訓少,讓雙城無法確定Berrios的狀況,幫助他在開季前做好調整。Berrios說:「我明白這(WBC出賽)可能傷害了我上大聯盟的機會,但我不會因此改變。如果要我再來1次,我還是會這樣做。」
「這讓我很難受,因為我很好勝。」Berrios說:「但我知道這不是容易的決定,我知道他們做這樣的決定,是因為距離開季只剩下很短的時間。我知道我會到小聯盟去持續加強,為重返大聯盟做好準備。」
現年22歲的Berrios,去年首度登上大聯盟。他先發14場主投58.1局,平均每9局投出7.6次三振但也有多達5.4次四壞,最終繳出自則分率8.02成績。
雙城尚未決定第5號先發投手人選,Tyler Duffey與Adalberto Mejia正在爭奪幫中。雙城總教練Paul Molitor表示:「更重要的是他們的體能狀況,以及我們認為誰才是最佳的人選。我們會在他們下1場先發之前做出決定。」
(編輯:李升愷)
「能代表波多黎各出賽很光榮,讓我感到驕傲。」Berrios說:「我知道這(雙城)是我的球隊,這是我的工作,這支球隊在選秀中選上我。但你不是每年、每天都有機會代表波多黎各出賽。」
Berrios在幫助波多黎各奪下WBC亞軍的18天之間只出賽2場,投了6.2局102球。出賽頻率與用球數都可能比在大聯盟春訓少,讓雙城無法確定Berrios的狀況,幫助他在開季前做好調整。Berrios說:「我明白這(WBC出賽)可能傷害了我上大聯盟的機會,但我不會因此改變。如果要我再來1次,我還是會這樣做。」
「這讓我很難受,因為我很好勝。」Berrios說:「但我知道這不是容易的決定,我知道他們做這樣的決定,是因為距離開季只剩下很短的時間。我知道我會到小聯盟去持續加強,為重返大聯盟做好準備。」
現年22歲的Berrios,去年首度登上大聯盟。他先發14場主投58.1局,平均每9局投出7.6次三振但也有多達5.4次四壞,最終繳出自則分率8.02成績。
雙城尚未決定第5號先發投手人選,Tyler Duffey與Adalberto Mejia正在爭奪幫中。雙城總教練Paul Molitor表示:「更重要的是他們的體能狀況,以及我們認為誰才是最佳的人選。我們會在他們下1場先發之前做出決定。」
(編輯:李升愷)
相關新聞 Related Article
2017年10月30日 14:28
首接大聯盟教職 傳D. Martinez任國民新教頭
根據消息來源指出,前陣子不與Dusty Baker續約的國民,即將宣布由前小熊板凳教練Dave Martinez成為新任總教練。- 賽揚對決大混戰 Bregman再見安太空人...2017年10月30日 13:52
- 今宮神撲壘 軟銀日本一系列賽奪2連勝2017年10月29日 22:18
- 中信9分落敗 史總坦然:重振旗鼓再來2017年10月29日 22:06
- 林智平高飛必死惹議 洪總:可能主審...2017年10月29日 21:53
- 道恩斯首局遇亂流 洪總:昨役輸球壓...2017年10月29日 21:31
- 東大體中1分險勝 光明失誤送走勝利2017年10月29日 21:27
- 不規則彈跳出局變安打 林泓育:氣勢...2017年10月29日 21:20
- 3隊完封搶下開門紅 鶴聲扣倒信義2017年10月29日 21:16
- 3人繳出猛打賞 桃猿大勝中信兄弟2017年10月29日 21:06
最新文章 Newest Article
2017年10月30日 15:08
騎士慘敗尼克吞3連敗 Lue:不能接受
前2場客場不敵籃網、鵜鶘的騎士30日回到克利夫蘭,沒想到還是以95比114慘輸給尼克,賽後騎士教頭Tyronn Lue對於球員近況很不滿意,說這是不能接受的結果。- 首接大聯盟教職 傳D. Martinez任國民...2017年10月30日 14:28
- 賽揚對決大混戰 Bregman再見安太空人...2017年10月30日 13:52
- 76人新秀受傷魔咒持續 Fultz無限期缺...2017年10月30日 11:20
- Verstappen奪冠 Hamilton鎖定年度車...2017年10月30日 10:26
- 首勝大威 Wozniacki首奪年終賽冠軍2017年10月30日 09:38
- 今宮神撲壘 軟銀日本一系列賽奪2連勝2017年10月29日 22:18
- 中信9分落敗 史總坦然:重振旗鼓再來2017年10月29日 22:06
- 長力男排終登場 首戰不敵霸主台電2017年10月29日 21:57
- 林智平高飛必死惹議 洪總:可能主審...2017年10月29日 21:53